martedì 24 agosto 2010

THE CITY

IT: Come avrete capito sono follemente innamorata di New york !! dopo esserci stata sono attratta da tutto quello che riguarda la grande mela cosi che si tratti di un libro, di uno stilista /artista ,di un film,di moda e dunque anche di una serie televisiva!!!
THE CITY ,lo spin off della famosa e segutissima serie The hills ,è  interamente girato a New york ed ha come protagonista una giovane ragazza di nome Whitney che cerca di farsi spazio nel campo della moda; una particolarità di questa seriè e che non si tratta del solito telefilm ma di una sorta di reality show dove gli attori vengono seguiti e ripresi nella loro vita reale!....stasera su mtv è in onda la prima puntata della seconda serie e se siete appassionati di moda e di new york come me vi consiglio di seguirlo!!! ....ecco alcune foto del cast e della protagonista =)


EN:As you may have gathered, I am madly in love with New York! after we have been attracted to everything about the big apple so that it is a book, a designer / artist, film, fashion, and therefore also a television series!
THE CITY, the spin off of the famous series The Hills is filmed entirely in New York and starring a young girl named Whitney who tries to make room in the fashion, a characteristic of this series is that it is not usual show but a kind of reality show where the actors are followed and incorporated in their real life !.... tonight on MTV and aired the first episode of the second series and if you love fashion and New York like me I advise you to follow! .... Here are some photos of the cast and main character =)

New york: Ellis Island

IT:Eccomi qui a scrivere il primo post sul mio blog!! sono davvero entusiasta di avere finalmente un posto tutto mio dove condividere con gli altri le mie passioni =) 
Ecco qui riportate alcune foto del mio viaggio negli States!!!In particolare della gionata trascorsa a Ellis Island e a visitare la statua della libertà! questo viaggio a New york è stata un esperienza davvero unica e stupenda!!spero di ritornarci al più presto!! e cosa ne pensate del mio outfit molto semplice e comodo per andare in giro per le strade della Grande Mela???? =)

EN:Here I am writing the first post on my blog! I'm really excited to finally have a place of my own to share with others my passion =)

Here is shown some photos of my trip to the States! In particular of a day spent on Ellis Island and visit the Statue of Liberty! This trip to New York was a unique and wonderful experience! hope to return soon! and what you think of my outfit simple and convenient to go around the streets of the Big Apple???? =)